Cleantech start-up BeeBryte is helping companies like DHL to adopt energy-efficient practices and reap savings with zero setup costs.