Trade routes to Mongolia have become literally smoother thanks to heavy road infrastructure investments in the past two years